ПОДЗЕ́МНЫЙ, -ая, -ое. Находящийся, расположенный под поверхностью земли. Подземные воды. Подземный переход. Подземный гараж. (Малый академический словарь, МАС)
ОБИТА́ТЕЛЬ, -я, м. Тот, кто живет, обитает где-л.; житель. (Малый академический словарь, МАС)
ПОДЗЕ́МНЫЙ, -ая, -ое. Находящийся, расположенный под поверхностью земли. Подземные воды. Подземный переход. Подземный гараж.
Все значения слова «подземный»ОБИТА́ТЕЛЬ, -я, м. Тот, кто живет, обитает где-л.; житель.
Все значения слова «обитатель»Как оказалось, подземные обитатели любят кошек и воздают им поистине королевские почести.
А уже имперские купцы, разумеется, всегда брали товары подземных обитателей по дешёвке.
Насколько я мог разглядеть, он определённо не состоял в родстве с приземистыми, плохо сложенными подземными обитателями.